詞彙 "draw not your bow till your arrow is fixed" 在中文的含義
"draw not your bow till your arrow is fixed" 在英語中是什麼意思？與 Lingoland 一起探索這個詞的含義、發音及具體用法
draw not your bow till your arrow is fixed
US /drɔː nɑːt jɔːr boʊ tɪl jɔːr ˈæroʊ ɪz fɪkst/
UK /drɔː nɒt jɔː bəʊ tɪl jɔː ˈærəʊ ɪz fɪkst/
成語
箭未搭好，不要拉弓
do not take action or make a move until you are fully prepared and have everything in place
範例:
•
You should wait for the final contract before hiring staff; draw not your bow till your arrow is fixed.
在雇用員工之前，你應該等待最終合同；箭未搭好，不要拉弓。
•
He wanted to launch the app early, but I told him, 'Draw not your bow till your arrow is fixed.'
他想提前發布應用，但我告訴他：「箭未搭好，不要拉弓。」